{"current":{"id":2062,"title":"teneighty-friendss06e06___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/77/770322aef53046ebc438384e52c01c19cc6b1f3e316918808cd16277b6a30f03.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/f2/f2447e557f20267e4dbace9f4331be410806355a3eac066a44237793404cdd09.jpg","start_time":455.32,"end_time":456.65999999999997,"duration":1.339999999999975,"keywords":["okay","monica","anything"],"show":"teneighty friends","season":6,"episode":6,"startTime":"00:07:35","difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, Monica, anything?","zh":"好的，莫妮卡，有什么要说的吗？"},"vocabulary":["Okay [ˌoʊˈkeɪ] interj./adj./adv. 好的（表示同意或确认）; 可以（表示接受或允许）; 还行（表示一般或中等水平）","anything [ˈeniθɪŋ] pron. 有什么要说的吗（用于疑问句，询问是否有事情或内容）; 任何事物（泛指任何东西）; 任何事情（用于否定句或疑问句）"],"hash":"a220f731602be9e758766fc3680d5c868e44e341f74973b471262fee0bd3d51f","stems":["okai","monica","anyth"],"keywordSet":{},"stemSet":{}},"relatedVideos":[{"id":2030,"title":"teneighty-friendss06e03___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/0f/0fed8267f3f2b44fc8bb93b98f54c0810af429e27688c0f4b3bc3c093832556b.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/19/197ff81b9b6924030559f4d84689d13e34365eff5879b3e8f36d7003f14fd2bf.jpg","duration":3.240000000000009,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, just promise me that you won't do anything stupid.","zh":"好吧，就答应我你不会做任何傻事。"},"vocabulary":["promise [ˈprɒmɪs] 动词. 答应；承诺；保证；许诺","stupid [ˈstjuːpɪd] 形容词. 傻的；愚蠢的；笨的；糊涂的","do anything stupid 短语. 做任何傻事；做蠢事；干傻事；做出愚蠢的行为"],"seedId":2062},{"id":2249,"title":"teneighty-friendss06e04___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/46/46f6a8a6d3e5f32c13e263d4e509790f553e7f35f1029531b4c927c85c420b5d.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/4d/4dd6ebd5920503eb8ad0d4324bf77f534c08cdea25b25afc9ee4624d80e4e7ba.jpg","duration":3.17999999999995,"difficulty":"intermediate","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, look, if I'm gonna go to the doctor for anything, it's gonna be for this thing.","zh":"好吧，听着，如果我真要去看医生，那也得是为了这个毛病。"},"vocabulary":["gonna [ˈɡɒnə] 助动词. 将要（going to的缩写形式，表示将来时态）；打算；准备","look [lʊk] 动词. 听着（用于引起注意或强调）；看；注意","this thing [ðɪs θɪŋ] 名词短语. 这个毛病（指代前文提到的健康问题）；这个东西；这件事"],"seedId":2062},{"id":2450,"title":"teneighty-friendss06e01___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/22/22051bbcd1dbf31f97d62ff8e6aae23999d91cb2ad9c959d2d8d22b5a67cf7c0.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/3c/3cfae377a6d8090d859d3cec37184cbaa8ebb53b72973468f75e58dc0be81170.jpg","duration":2.400000000000091,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"This doesn't mean anything, does it? No. Okay.","zh":"这并不代表什么，对吧？不。好的。"},"vocabulary":["doesn't mean anything [dʌznt miːn ˈeniθɪŋ] 动词短语. 不意味着什么；不代表什么；没有意义；不表示任何含义","does it [dʌz ɪt] 助动词短语. 对吧；是吗；是不是；用于反意疑问句结尾","Okay [ˌoʊˈkeɪ] 感叹词/形容词. 好的；可以；没问题；表示同意或认可"],"seedId":2062},{"id":39,"title":"Job Interview I Want to Learn (ESL)___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DnaIkpQ_cIt0___ESLLearning","filePath":"/videos/data/2025/12/27/fa/fa1f07bc8dfb8978d6d0787d4386f02b28d9d57c9c57e80e87ad53189223a78b.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/3a/3afa702779790db903ec1a4cb481f42e3aa4321850aa69341ee99c6c837f78b7.jpg","duration":5.739999999999995,"difficulty":"beginner","viewsCount":3,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, well do you have any questions for me, Mary? Yes. What kind of training is needed?","zh":"好的，玛丽，你有什么问题要问我吗？是的。需要什么样的培训？"},"vocabulary":["training [ˈtreɪnɪŋ] 名词. 培训；训练；锻炼","needed [ˈniːdɪd] 动词（过去分词）. 需要；必需；被要求","kind of [kaɪnd əv] 短语. 什么样的；一种；有点"],"seedId":2062},{"id":41,"title":"Part 1 Job Search Q&A - Your Questions Answered by a Former Recruiter (Qs listed in description)___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DPq5pjZaGPVA___Camilo Careers","filePath":"/videos/data/2025/12/27/50/5024a7c3f06c446d349fe737ab012d5b3cb1a3702de189c8bd820d749054269a.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/0f/0f4caac017fcb1fd3d9be3fb8c8773b641ac08c3b86a21824f8165f27763ffa3.jpg","duration":5.52,"difficulty":"intermediate","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Question number one, is it okay to use AI tools for resumes and cover letters or will recruiters know?","zh":"第一个问题，使用人工智能工具来撰写简历和求职信是否可行，招聘人员会察觉吗？"},"vocabulary":["resumes [rɪˈzjuːmz] n. 简历;履历","cover letters [ˈkʌvər ˈletərz] n. 求职信;附信","recruiters [rɪˈkruːtərz] n. 招聘人员;招聘者","AI tools [ˌeɪˈaɪ tuːlz] n. 人工智能工具;AI工具"],"seedId":2062},{"id":72,"title":"Job Interview I Want to Learn (ESL)___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DnaIkpQ_cIt0___ESLLearning","filePath":"/videos/data/2025/12/27/f8/f8ff12598dd8cd43522eb48064d9ea97c440943d993ffb6eef446f380c6c9527.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/b3/b3de89b4074cdd3198d1fe64a1b69aa61294d247b6fec787ce6e4e71141448c8.jpg","duration":5.159999999999997,"difficulty":"beginner","viewsCount":3,"stars":0,"subtitles":{"en":"Well, I have a few more interviews to do today, but I will call you tomorrow if you get the job. Okay.","zh":"好的，我今天还有几个面试要进行，但如果你得到了这份工作，我明天会打电话给你。好的。"},"vocabulary":["interviews [ˈɪntərvjuːz] n. 面试;采访;访谈;面谈","get the job [ɡet ðə dʒɑːb] 短语. 得到这份工作;获得工作;被录用","call you [kɔːl juː] 短语. 打电话给你;联系你;给你打电话"],"seedId":2062},{"id":168,"title":"“How to Vote”___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8uMZL3jkJV4___Special Projects","filePath":"/videos/data/2025/12/27/ec/ec3a57449c82e81ca926f3378e17011242622464fcfd45a988e9370b84208917.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/84/84a6e7cefd197a6a1afce0e3b5c4ebf8a92c19287edf4ba73de5b9bd8550940d.jpg","duration":2.780000000000001,"difficulty":"intermediate","viewsCount":2,"stars":0,"subtitles":{"en":"It's okay to look at your phone or bring a cheat sheet or just leave stuff blank.","zh":"看手机或带小抄或直接留空都没关系。"},"vocabulary":["cheat sheet [tʃiːt ʃiːt] 名词短语. 小抄（指考试时携带的作弊纸条）；备忘单；速查表；参考卡片","it's okay to [ɪts əʊˈkeɪ tuː] 常用短语. 没关系（表示允许或接受）；可以；没问题；无妨"],"seedId":2062},{"id":179,"title":"The value of travel  Rick Steves  TEDxRainier___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DkYXiegTXsEs___TEDx Talks","filePath":"/videos/data/2025/12/27/9b/9b3675ba78adac7402e1e83fe32cc1d49464059f4fd361682e377650047a1098.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/a5/a58f19b69494792972f3795d665a6796da2be8d6a9b3c79000dc720caa487471.jpg","duration":4.840000000000003,"difficulty":"intermediate","viewsCount":7,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, well, when you're traveling, you open up to new things that might smell like the feet of angels.","zh":"好吧，那么，当你旅行时，你会对可能闻起来像天使脚的新事物敞开心扉。"},"vocabulary":["open up to [ˈoʊpən ʌp tuː] 动词短语. 对...敞开心扉（参考翻译含义）; 向...开放; 开始接受或体验","smell like [smel laɪk] 动词短语. 闻起来像（参考翻译含义）; 有...的气味; 散发出...的味道","feet of angels [fiːt əv ˈeɪndʒəlz] 名词短语. 天使的脚（参考翻译含义）; 比喻纯洁或神圣的事物（抽象含义）"],"seedId":2062},{"id":374,"title":"IELTS Speaking Test- Perfect Band 9___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dgdzrv2N40II___IELTS Advantage","filePath":"/videos/data/2025/12/27/69/697f327017bd48089fbb3bca6c4972afa0fabd2404ea65932323d3d4445ce4f5.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/3e/3e3821f148620cfdaeaf80521e9d53fa76f3692609af18cd1ad4fa01cb998454.jpg","duration":2.819999999999993,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, so I have phases in my life.","zh":"好的，所以我的生活是分阶段的。"},"vocabulary":["phases [feɪzɪz] n. 阶段;时期;相位"],"seedId":2062},{"id":388,"title":"TEDxConejo 2012 - Marcia WIEDER - Dream University___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D1sOBLOwTI54___TEDx Talks","filePath":"/videos/data/2025/12/27/9f/9fe9fd55a25e1f9ef29e571a355f736443cc894e75bf48a33221f989acad7457.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/84/840ec086da253e42e2886d94d182d3d2f3edf146203c2e109b6272add78cfbd9.jpg","duration":6.939999999999998,"difficulty":"intermediate","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"I saw people who were afraid to invest 100 in their heartfelt dream, and that wasn't okay with me.","zh":"我看到人们害怕为自己的热忱梦想投资100美元，这让我无法接受。"},"vocabulary":["invest [ɪnˈvest] 动词. 投资;投入（时间、精力等）","heartfelt dream [ˈhɑːrtfelt driːm] 名词短语. 热忱梦想;发自内心的梦想;真诚的梦想","wasn't okay with me [ˈwɒznt əˈkeɪ wɪð miː] 常用短语. 让我无法接受;我不能接受;我不认同"],"seedId":2062},{"id":648,"title":"IELTS Speaking Test- Perfect Band 9___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dgdzrv2N40II___IELTS Advantage","filePath":"/videos/data/2025/12/27/52/520fa183f88a8abd4736f198abc031a1cec6247e9a5243da75e58ca656c60a11.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/99/99464fd7e09e92148430b8973be86e8dd0e4fc5df21b51b2c253dbcd3c96f65f.jpg","duration":2.580000000000041,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"even though I would personally, I would be like, it's okay.","zh":"即使我个人会认为，这没关系。"},"vocabulary":["even though [ˈiːvn ðəʊ] 连词. 即使；尽管；虽然","personally [ˈpɜːsənəli] 副词. 就个人而言；亲自；本人","would be like [wʊd bi laɪk] 短语. 会认为；会说；会表示","it's okay [ɪts əʊˈkeɪ] 短语. 没关系；没事；可以接受"],"seedId":2062},{"id":685,"title":"IELTS Speaking Test- Perfect Band 9___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dgdzrv2N40II___IELTS Advantage","filePath":"/videos/data/2025/12/27/36/36b863cff5d26553bf4a0f316cc0df2f8a329918c91d2e1f4cb0920b19847e04.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/72/72a1c4d9ee6cc2b338e0caaa617c91736839ac03f94e3c47bbd371847474d18e.jpg","duration":2.519999999999982,"difficulty":"intermediate","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, let me finish this chapter and then I'll have like a chocolate.","zh":"好的，让我先完成这一章，然后我就可以吃点巧克力了。"},"vocabulary":["finish [ˈfɪnɪʃ] verb. 完成;结束;完成某事","chapter [ˈtʃæptər] noun. 章;章节;篇章;时期","have like [hæv laɪk] phrase. 吃点;享用;类似有"],"seedId":2062},{"id":786,"title":"Why is it so hard to return to the moon___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DP_Brfn9Lquw___Paul M. Sutter, Ph.D.","filePath":"/videos/data/2025/12/27/fa/fad541532e5177a7d4b0cccdf1f1254d5e999c5c56fbb2f7b6b96eb01d676279.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/97/9795e98d55a6f9362dedf8428055b398df5efcc107a264a5e6f30b0dced04742.jpg","duration":4.419999999999959,"difficulty":"intermediate","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Once we showed that we could do it, they're like, okay, yeah, whatever, another moon landing, who cares?","zh":"一旦我们证明了我们能够做到，他们就会觉得，好吧，是的，随便吧，又一次登月，谁在乎呢？"},"vocabulary":["Once [wʌns] 连词. 一旦；当...时；曾经","showed that [ʃoʊd ðæt] 动词短语. 证明了；表明；展示出","they're like [ðeər laɪk] 口语短语. 他们就会觉得；他们就像；他们表示","whatever [wɒtˈevər] 代词/感叹词. 随便吧；无论什么；不管怎样","moon landing [muːn ˈlændɪŋ] 复合名词. 登月；月球着陆"],"seedId":2062},{"id":1082,"title":"National Geographic Documentary - Horses - Amazing Story about this wonderful creature!___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7QDJL9c9qTI___Animal Documentary HD","filePath":"/videos/data/2025/12/27/c0/c070b6c54e290ff6b238fe93dad55fe353b96881955065d902c3673438062d4a.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/1a/1af310f1cf4a488f0a562e324ed5a00bb7850ab5b3ea0ca2b87ac1c9150837a8.jpg","duration":3.0799999999999272,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, maybe I'll give him a little consoling.","zh":"好吧，也许我会给他一点安慰。"},"vocabulary":["consoling [kənˈsoʊlɪŋ] adj. 安慰的；给予安慰的；抚慰的"],"seedId":2062},{"id":1103,"title":"National Geographic Documentary - Horses - Amazing Story about this wonderful creature!___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7QDJL9c9qTI___Animal Documentary HD","filePath":"/videos/data/2025/12/27/64/648bc42ca00d60f9e30866d915f44e6e16c61411145912307ccb4a14f3d8abfc.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2025/12/27/bc/bcaf93e76aff631b3757ece5de3e531f588dd860bccb67d7136a8f52ff930b90.jpg","duration":9.659999999999854,"difficulty":"advanced","viewsCount":2,"stars":0,"subtitles":{"en":"And if you can show them that it's okay to be this close, why it's a real relaxing, soothing kind of thing for them.","zh":"如果你能向他们展示这么近的距离是可以的，为什么这对他们来说是一种真正放松、舒缓的事情。"},"vocabulary":["show them [ʃoʊ ðəm] 动词短语. 向他们展示;向他们说明;给他们看","it's okay [ɪts oʊˈkeɪ] 常用短语. 是可以的;没关系;没问题","relaxing [rɪˈlæksɪŋ] 形容词. 放松的;令人放松的;舒缓的","soothing [ˈsuːðɪŋ] 形容词. 舒缓的;抚慰的;镇定的","kind of thing [kaɪnd əv θɪŋ] 常用短语. 一种事情;一类事物;某种东西"],"seedId":2062},{"id":1354,"title":"teneighty-friendss06e02___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/3d/3d7de5299c56068526fa5b1b7510374d2a71b7671875023c064a0c7bb4e11059.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/12/1203f22ce3aeb7a847c8f1474a3aa99f266ef50f2a48c9e5acb91bbd922c4752.jpg","duration":1.4800000000000004,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"I'm gonna get my sweater. Okay.","zh":"我去拿我的毛衣。好的。"},"vocabulary":["gonna [ˈɡɒnə] 助动词. 将要（going to的非正式缩写，表示未来动作或意图）;打算;准备","get [ɡet] 动词. 拿（在参考翻译中表示获取物品的动作）;得到;获得;变得;到达","sweater [ˈswetə(r)] 名词. 毛衣（参考翻译中的具体衣物类型）;针织衫;运动衫"],"seedId":2062},{"id":1357,"title":"teneighty-friendss06e06___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/09/09863872700237f22fb835c441fe547d9a933c13120d4f640829921ac339cbbd.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/73/73c70b0009fbe965f201946b7b7511a7b8754b4cd076ecf65ce0916de6c5c252.jpg","duration":1.3399999999999999,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, here's the phone bill.","zh":"好的，这是电话账单。"},"vocabulary":["Okay [ˌoʊˈkeɪ] 感叹词/形容词/副词. 好的（表示同意或确认）;行;可以;没问题;尚可的","phone bill [foʊn bɪl] 名词短语. 电话账单（指电信服务费用明细）;话费单;电话费账单"],"seedId":2062},{"id":1361,"title":"teneighty-friendss06e05___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/f0/f09f8d0a66cad7c3fdc53dbf74fd406cd5bb2a3f016950747423ef534037308e.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/92/922030b053c252abc26c100b078c73737b211d90dbed427e868ff4aeb1a5712b.jpg","duration":4.219999999999999,"difficulty":"intermediate","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, maybe it wasn't my best decision, but I just couldn't face another failed marriage.","zh":"好吧，也许这不是我最好的决定，但我只是无法面对又一次失败的婚姻。"},"vocabulary":["face [feɪs] 动词. 面对（与参考翻译一致）; 面向；面临；正视","failed marriage [feɪld ˈmærɪdʒ] 名词短语. 失败的婚姻（与参考翻译一致）; 婚姻失败；不成功的婚姻","couldn't face [ˈkʊdnt feɪs] 动词短语. 无法面对（与参考翻译一致）; 不能面对；难以承受"],"seedId":2062},{"id":1366,"title":"teneighty-friendss06e05___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/98/985273d0a05d40b776e1d2d90d40e8c0a0b736b958f3d6c31e4ca110674aac4d.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/71/71f0d8612c0a213a0039832114f646fe4615f431fe1f3cd254e789b3147d4174.jpg","duration":3.400000000000002,"difficulty":"intermediate","viewsCount":1,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, let me just jump in and ask, at what point did you think this was a successful marriage? .","zh":"好吧，让我插句话问一下，你从什么时候开始认为这是一段成功的婚姻？"},"vocabulary":["jump in [dʒʌmp ɪn] 动词短语. 插话;打断;突然加入","at what point [æt wɒt pɔɪnt] 短语. 从什么时候开始;在哪个时刻;到什么程度","successful marriage [səkˈsesfʊl ˈmærɪdʒ] 名词短语. 成功的婚姻;美满的婚姻"],"seedId":2062},{"id":1377,"title":"teneighty-friendss06e05___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/30/30b779665f69a8c2cde8104d3abbaf194df3d59a2e230d699c6177901eff1284.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/f0/f0df834e505c9b4de1b6e5462f4d643dc459600cdfee6aaa458e3974aa9cfb36.jpg","duration":2.299999999999997,"difficulty":"beginner","viewsCount":7,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, maybe it's best not to think about it.","zh":"好吧，也许最好不要去想它。"},"vocabulary":["Okay [ˌoʊˈkeɪ] interj. 好吧；好的；行；可以","maybe [ˈmeɪbi] adv. 也许；可能；大概；或许","best [best] adj. 最好的；最佳的；最合适的；最有利的","think about [θɪŋk əˈbaʊt] v. 考虑；思考；想；琢磨"],"seedId":2062},{"id":1402,"title":"teneighty-friendss06e06___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/7d/7d898de71da0781d275fec502de637d1b8ad4d00dec1ac2d19d355ec14606971.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/0f/0f0a9d96bdb3f4a2342b767a4b4f406618cd691e0e57d3ea75e3bdd24d880146.jpg","duration":2.039999999999999,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"I don't know. Forget it, okay?","zh":"我不知道。算了，好吗？"},"vocabulary":["Forget it [fərˈɡet ɪt] 短语. 算了（表示放弃或不再追究）;别在意;别提了","okay [oʊˈkeɪ] 感叹词/形容词. 好吗（用于征求同意或确认）;好的;可以;没问题"],"seedId":2062},{"id":1421,"title":"teneighty-friendss06e06___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/40/404a51b4ae5350062aa4c1e38a24ed3ec5aecd9adc480e22b1dc27f05c0f5a3c.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/94/946d058eb6f10b59aea39127a91d760ccb1c0efe25bfd7534aa5577338d0f43e.jpg","duration":1.7399999999999949,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, here's the electric, Phil.","zh":"好的，这是电费单，菲尔。"},"vocabulary":["electric [ɪˈlektrɪk] adj. 电的；电动的；电费的；令人兴奋的","here's [hɪəz] contraction. 这是；这里有；这是...的缩写","Phil [fɪl] n. 菲尔（人名）；菲律宾（非正式缩写）"],"seedId":2062},{"id":1477,"title":"teneighty-friendss06e02___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/61/61062afa2b2c1f3a1b4abf91c7e294071bc20153961c5429085d97e3a112dc7b.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/69/6929da521be74c2b7e3532c8cd550e8cd08522d81f962cdcb2b54b9eccaaf8ed.jpg","duration":3.5600000000000023,"difficulty":"intermediate","viewsCount":2,"stars":0,"subtitles":{"en":"So, okay, what, you're gonna be married to a girl who doesn't even know about it?","zh":"那么，好吧，什么，你要和一个甚至不知道这件事的女孩结婚？"},"vocabulary":["gonna [ˈɡɒnə] 缩写. 将要（going to的缩写，表示将来时态）；打算做某事；准备做某事","be married to [bi ˈmærid tuː] 动词短语. 与...结婚（表示婚姻状态）；嫁给；娶了","doesn't even know about it [ˈdʌznt ˈiːvən nəʊ əˈbaʊt ɪt] 动词短语. 甚至不知道这件事（强调完全不知情）；对此一无所知；毫不知晓"],"seedId":2062},{"id":1484,"title":"teneighty-friendss06e04___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/57/5785b7a251c251058978df5aa02007cb5ef29de93f3c98db19ac7d569b79f180.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/65/65505ecd00cf08ed5cb55fa5b8a3051981cfd7bf00655be4a6bd7cdb51240f39.jpg","duration":2.3600000000000136,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"And thank you again. Okay.","zh":"再次感谢你。好的。"},"vocabulary":["thank you [θæŋk juː] 短语. 感谢你;谢谢你","again [əˈɡen] 副词. 再次;又;重新","okay [ˌoʊˈkeɪ] 感叹词/形容词/副词. 好的;可以;没问题;行"],"seedId":2062},{"id":1487,"title":"teneighty-friendss06e02___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/61/61b9ee42eb239c06a25ea00bc81816a0196e1785f76689ddf7b1a5b09ffac63d.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/f1/f14811e91d53bf428406048fc5efdac99660b0bc69703337580d3eab0dd6b1b3.jpg","duration":3.219999999999999,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Well, okay, so I don't have it all worked out quite yet.","zh":"好吧，所以，我还没有完全想清楚。"},"vocabulary":["worked out [wɜːkt aʊt] 动词短语. 想清楚;解决;计算出;制定出","quite yet [kwaɪt jet] 副词短语. 还没有完全;尚未完全;还不太","well [wel] 感叹词. 好吧;嗯;那么;哎呀"],"seedId":2062},{"id":1503,"title":"teneighty-friendss06e02___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/28/2801dd99d6d342196ee8743fe774283934833dd43d19ddaa501a602855088a76.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/a9/a9e57adf711c53c69b36df075ce085d447aa76fc381e6519c92c458baa28a20c.jpg","duration":3.9799999999999898,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Although, being the only one that knows about this does make me feel special. Okay.","zh":"尽管，作为唯一知道这件事的人确实让我感觉特别。好吧。"},"vocabulary":["Although [əˈlðoʊ] 连词. 尽管；虽然；即使","being the only one [ˈbiːɪŋ ðə ˈoʊnli wʌn] 短语. 作为唯一的人；是唯一的一个；作为唯一者","does make me feel [dʌz meɪk mi fiːl] 短语. 确实让我感觉；确实使我感到；确实让我觉得","special [ˈspeʃl] 形容词. 特别的；特殊的；独特的","Okay [oʊˈkeɪ] 感叹词/形容词. 好吧；好的；可以；没问题"],"seedId":2062},{"id":1521,"title":"teneighty-friendss06e05___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/21/2147d461eca490e84efd8f7ad9c518dc21fcfaca7695c846c15dfd27cfb7c518.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/1d/1d55bc1686213331481b8b4a3d9aad7b4c2933b5fb92e683a3f0bdbd1fed9e51.jpg","duration":2.019999999999982,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, well, I'll bring them by tomorrow morning.","zh":"好的，那我明天早上带它们过来。"},"vocabulary":["bring them by [brɪŋ ðəm baɪ] 动词短语. 带它们过来; 把它们带来; 顺便带来","tomorrow morning [təˈmɒrəʊ ˈmɔːnɪŋ] 名词短语. 明天早上; 明日早晨; 次日清晨"],"seedId":2062},{"id":1522,"title":"teneighty-friendss06e06___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/d7/d77bfb14ff6152839397bf16a76cf4430e70e64b3b075d9640dfd5ad266f95c8.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/a4/a465de67edcb9f7dcdc1e6f06886d2a2528498e5ef0f6c8a24c42baa083f9710.jpg","duration":0.8799999999999955,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay. Okay.","zh":"好的。好的。"},"vocabulary":["Okay [ˌoʊˈkeɪ] 感叹词/形容词/副词. 好的；可以；行；没问题；同意；表示理解或接受；用于确认或表示同意某事"],"seedId":2062},{"id":1526,"title":"teneighty-friendss06e05___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/28/28a9b65de33941088908c1156666856fcd7f120c2b3337fd1f1f40d565792992.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/d8/d804cb3b6771fd38537a63a2711a76ef022a065d648e2b3f56b506a02e8ba16f.jpg","duration":3.259999999999991,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, and, um, by the way, they're not actually puppies.","zh":"好的，还有，嗯，顺便说一下，它们其实不是小狗。"},"vocabulary":["by the way [baɪ ðə weɪ] 短语. 顺便说一下；顺便提一下；附带说一句","actually [ˈæktʃuəli] 副词. 其实；实际上；事实上；确实","puppies [ˈpʌpiz] 名词. 小狗；幼犬；小动物（复数形式）"],"seedId":2062},{"id":1531,"title":"teneighty-friendss06e05___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/82/8282cc0fdb04bbdb35272b482c7bf86ef8a3d215c436916bd1a8f6047c9621c6.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/ee/ee5695b24ff28f6e931f440010f2ce9661793eaed5b5346e3fe5a00d2de43205.jpg","duration":2.4799999999999898,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"They're Frank and Alice's triplets. Okay, see ya.","zh":"他们是弗兰克和爱丽丝的三胞胎。好的，再见。"},"vocabulary":["triplets [ˈtrɪpləts] 名词. 三胞胎（与参考翻译一致）; 三重奏; 三连音符","see ya [siː jə] 短语. 再见（与参考翻译一致）; 待会儿见; 回头见"],"seedId":2062},{"id":1607,"title":"teneighty-friendss06e03___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/6d/6dc13019f1984438837e3de21b0143fa1db0d7eaf124ad2a0a444940f658a1b0.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/92/9236eb79c998208c2f6433947c7fb0b5c2ed8e5d45de2e4db3d93e19d0733102.jpg","duration":2.8400000000000034,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"Okay, whatever you say, but just be careful, all right?","zh":"好吧，随你怎么说，但千万要小心，好吗？"},"vocabulary":["whatever you say [wɒtˈevə juː seɪ] 短语. 随你怎么说；不管你说什么；你说了算","be careful [biː ˈkeəfl] 短语. 小心；当心；注意安全","all right [ɔːl raɪt] 短语. 好吗；行吗；可以吗；好吧"],"seedId":2062},{"id":1617,"title":"teneighty-friendss06e02___https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7pYt-u3djRo___Friends","filePath":"/videos/data/2026/01/24/ca/ca6928d0d95a17dd9b0efc6e260e83d239c2a487ff79fab7f3cbc089318db077.mp4","thumbnailPath":"/videos/data/2026/01/24/e2/e2921d94043d25ac357310fa0e70c0e267b7be205fa59b3cbc432cd44f60ae79.jpg","duration":3.0800000000000125,"difficulty":"beginner","viewsCount":0,"stars":0,"subtitles":{"en":"You know what? The next time we see them, we're just going to tell them, okay? That's it.","zh":"你知道吗？下次我们见到他们时，我们就直接告诉他们，好吗？就这样。"},"vocabulary":["You know what? [juː nəʊ wɒt] 短语. 你知道吗？; 你猜怎么着？; 听我说","tell them [tel ðem] 动词短语. 告诉他们; 告知他们; 向他们说明","okay? [ˌəʊˈkeɪ] 感叹词/疑问词. 好吗？; 行吗？; 可以吗？; 好的","That's it. [ðæts ɪt] 短语. 就这样; 就这样了; 到此为止; 就是这样"],"seedId":2062}]}